A research carried out on Rwandan territory by a foreign researcher must associate at least a Rwandan researcher, a foreign researcher with a residence in Rwanda, an institute or an organ with legal personality registered in Rwanda. Where it is not possible, the RNEC determines how the research should be conducted.
A foreign researcher cooperates with the national institution in charge of research.